A convite de William Cassemiro, fui convidado para participar de um episódio do TranslatorsPod101, um podcast da Translators101.
Neste episódio, contei um pouco da minha história, como comecei na área, os desafios da área e dei dicas importantes para legendadores iniciantes em 57 minutos.
Descrição do episódio: Criador de um curso gratuito muito elogiado entre os legendadores iniciantes, Matheus Maggi, o “engenheiro que virou legenda”, nos conta sobre sua carreira, suas aventuras no Subtitle Edit, e sobre a importância do feedback para o desenvolvimento na profissão.
Adorei a sua participação no Podcast da Translator 101, obrigada pelo conteúdo compartilhado e por todo o seu trabalho no YouTube. Virei sua fã! Estou estudando muito para conseguir iniciar na área de legendagem em 2022. Já em janeiro irei fazer o curso na Estrada de tradução para legendagem. Deus o abençoe,muito sucesso e realizações em 2022. 🙌🙏